Käytettävä termi
Folkelighed
Ohjaustermit
Käsitteeseen ohjaavat termit.- 폴켈리
Käyttöhuomautus
Huomiota käsitteestä/termistä ja sen käytöstä.- 그룬트비 사상의 핵심. 직역하면 '민중성'·'민중에 속함'. 공동체는 서비스 수혜자가 아니라 역사·언어·문화를 공유하며 스스로를 형성하는 자기계몽의 주체. 영미 개인주의 시민사회론과 대척점. ※ 영문은 근사치(번역 불완전).
Kuuluu ryhmään
Ryhmä, johon käsite kuuluu.Maantieteellinen kattavuus
- DK
Kehityshuomautus
- B1 무대응: 영어·한국어에 정확한 번역어 없음. 그룬트비 사상의 핵심으로 '민중에 속함'. 억지번역 금지.
Muunkieliset termit
Käsitteen termit muilla kielillä.englanti
- populace-belonging (DK concept, untranslatable)
tanska
URI
https://cloud.maeul.net/maat/folkelighed_DK