Käytettävä termi
Làng
Ohjaustermit
Käsitteeseen ohjaavat termit.- 랑
Käyttöhuomautus
Huomiota käsitteestä/termistä ja sen käytöstä.- ⑨자치=촌락자치·⑩공동자산=công điền(마을 공유논)·⑪규범의례=đình(마을 공동체 사당)+hương ước(유교 향약, 중국 乡约 계보차용)·통합체=làng·재편=사회주의 집단화(중국형).
- 대나무 울타리(lũy tre) 안의 자치 소왕국. 'phép vua thua lệ làng'(왕의 법도 마을 관습에 진다)이라는 강한 자치. 자기 법(hương ước)과 자기 신(thành hoàng)을 가짐. 남부는 ấp. ※ 영문은 근사치.
Kuuluu ryhmään
Ryhmä, johon käsite kuuluu.Maantieteellinen kattavuus
- VN
Muunkieliset termit
Käsitteen termit muilla kielillä.englanti
- traditional village, self-governing (VN concept)
vietnam
URI
https://cloud.maeul.net/maat/lang_VN