@prefix maat: <https://cloud.maeul.net/maat/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .

maat:CultureScheme a skos:ConceptScheme .
maat:ikigai_JP
  a skos:Concept ;
  dc:contributor "병합-2026-07-13"@ko ;
  dc:spatial "JP" ;
  skos:altLabel "いきがい"@ja-Hira, "이키가이"@ko, "ikigai"@ja-Latn, "life worth, sense of purpose (JP concept)"@en ;
  skos:definition "삶의 보람·존재 이유·기쁨을 주는 열정을 가리키는 일본어 개념."@ko ;
  skos:inScheme maat:CultureScheme ;
  skos:prefLabel "生き甲斐"@ja ;
  skos:relatedMatch maat:care, maat:livingCulture ;
  skos:scopeNote "오키나와 오기미 장수연구로 공동체 사회적 연결과의 연동이 입증되었으며, 공동체 활동 참여↔이키가이 선순환이 농촌 활력의 핵심 기제로 다뤄진다. 은퇴 후 삶의 목적 상실 문제와 연결되어, 국제 웰빙 연구·정책에서 원어 그대로('ikigai') 차용되는 경우가 많다. ※ 영문은 근사치."@ko ;
  maat:conceptMode "being" ;
  maat:lifecare "웰빙" ;
  maat:urbanRural "urban-rural" .

maat:collection_culture
  a skos:Collection ;
  skos:member maat:ikigai_JP ;
  skos:prefLabel "文化・生活世界"@zh-Hant, "文化・生活世界"@zh-Hans, "文化・生活世界"@ja, "문화·생활세계"@ko, "Culture & Everyday Life"@en .

maat:care
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "돌봄"@ko, "care"@en ;
  skos:relatedMatch maat:ikigai_JP .

maat:livingCulture
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "living culture"@en, "생활문화"@ko ;
  skos:relatedMatch maat:ikigai_JP .