@prefix maat: <https://cloud.maeul.net/maat/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

maat:mutualAid
  a skos:Concept ;
  skos:altLabel "품앗이"@ko ;
  skos:definition "Reciprocal relationships of mutual help and shared risk; the bridge where aid traditions across countries meet."@en, "구성원이 서로 돕고 위험과 부담을 나누는 호혜의 관계. 품앗이·계(한국)·講(일본) 등 각국의 부조 전통이 이 자리에서 만난다."@ko ;
  skos:inScheme maat:SSEScheme ;
  skos:prefLabel "상호부조"@ko, "mutual aid"@en, "相互扶助"@ja, "互助"@zh-Hant, "互助"@zh-Hans ;
  skos:relatedMatch maat:crisisMutualAid, maat:reciprocity, maat:communalLabor, maat:pumasi_KR, maat:otagaisama_JP, maat:ubuntu_ZA, maat:stokvel_ZA, maat:apoyomutuo_ES, maat:vzaimopomoshch_RU ;
  skos:scopeNote "공동체 성원이 서로 돕는 호혜적 부조. Ubuntu·Stokvel·Apoyo mutuo·Взаимопомощь·Harambee 등 각국 고유어의 가교. en 라벨은 근사치."@ko ;
  skos:topConceptOf maat:SSEScheme ;
  maat:conceptMode "both" .

maat:crisisMutualAid
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "위기 상호부조"@ko ;
  skos:relatedMatch maat:mutualAid .

maat:vzaimopomoshch_RU
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Взаимопомощь"@ru ;
  skos:relatedMatch maat:mutualAid .

maat:apoyomutuo_ES
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Apoyo mutuo"@es ;
  skos:relatedMatch maat:mutualAid .

maat:stokvel_ZA
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Stokvel"@en ;
  skos:relatedMatch maat:mutualAid .

maat:ubuntu_ZA
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Ubuntu"@en ;
  skos:relatedMatch maat:mutualAid .

maat:otagaisama_JP
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "お互い様"@ja ;
  skos:relatedMatch maat:mutualAid .

maat:pumasi_KR
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "품앗이"@ko ;
  skos:relatedMatch maat:mutualAid .

maat:collection_sse
  a skos:Collection ;
  skos:member maat:mutualAid ;
  skos:prefLabel "社会连带经济"@zh-Hans, "社会的連帯経済"@ja, "Social & Solidarity Economy"@en, "社會連帶經濟"@zh-Hant, "사회연대경제"@ko .

maat:communalLabor
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "共同劳动"@zh-Hans, "共同勞動"@zh-Hant, "共同労働"@ja, "communal labor"@en, "공동노동"@ko ;
  skos:relatedMatch maat:mutualAid .

maat:reciprocity
  a <https://cloud.maeul.net/maat/ns#SSEValues>, skos:Concept ;
  skos:prefLabel "reciprocity"@en, "호혜"@ko ;
  skos:relatedMatch maat:mutualAid .

maat:SSEScheme
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:hasTopConcept maat:mutualAid .